Politique de confidentialité de la boutique DB Nutrition
www.dbnutritions.com
Date : 14 mai 2026
Numéro de licence : fd4973d8-f9b9-4bc7-b430-c0f91d2e43e3
Cher utilisateur !
Nous tenons à respecter ta vie privée et souhaitons que tu te sentes à l’aise lorsque tu utilises nos services. C’est pourquoi nous te présentons ci-dessous les informations essentielles concernant les règles que nous appliquons pour le traitement de tes données personnelles ainsi que les cookies utilisés par notre boutique. Ces informations ont été rédigées conformément au RGPD, c’est-à-dire le règlement général sur la protection des données.
RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
UNIVERSE GLOBAL INVESTMENT, société à responsabilité limitée dont le siège social est situé au 5/7, rue Joachima Chreptowicza, 16-300 Augustów, inscrite au Registre national judiciaire – registre des entrepreneurs par le Tribunal de district de Białystok, XIIe chambre commerciale du Registre national judiciaire, sous le numéro KRS 0000768697, NIP 8461666675, n° REGON 382524543, capital social 5 000,00 PLN.
Si tu souhaites nous contacter au sujet du traitement de tes données personnelles, écris-nous à l’adresse e-mail suivante : contact@dbnutritions.com.
TES DROITS
Tu as le droit de demander :
- l'accès à tes données à caractère personnel, y compris l'obtention d'une copie de tes données (art. 15 du RGPD ou, le cas échéant, art. 13, par. 1, point f) du RGPD),
- leur rectification (art. 16 du RGPD),
- effacement (art. 17 du RGPD),
- les restrictions au traitement (art. 18 du RGPD),
- le transfert des données vers un autre responsable du traitement (art. 20 du RGPD).
Et aussi le droit :
- d'opposer à tout moment un objection au traitement de tes données pour des raisons liées à ta situation particulière – à l'égard du traitement des données à caractère personnel te concernant, fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (c'est-à-dire sur nos intérêts légitimes), y compris le profilage (article 21, paragraphe 1 du RGPD) ;
- si les données à caractère personnel sont traitées à des fins de marketing direct, y compris le profilage, dans la mesure où ce traitement est lié à ce marketing direct (article 21, paragraphe 2, du RGPD).
De plus, tu peux à tout moment retirer ton consentement au traitement de tes données personnelles, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué avant ce retrait.
N’hésite pas à nous contacter si tu souhaites exercer tes droits. Tu peux notamment t’opposer à l’utilisation des cookies par nos soins en modifiant les paramètres de ton navigateur.
Si tu estimes que tes données sont traitées de manière illicite, tu peux déposer une plainte auprès du président de l’Office de protection des données personnelles.
DONNÉES PERSONNELLES ET CONFIDENTIALITÉ
Tu trouveras ci-dessous des informations détaillées sur le traitement de tes données en fonction des actions que tu effectues.
1. Passer une commande dans la boutique – partie 1
| Dans quel but ? | Sur quelle base ? | Combien de temps ? | Que se passera-t-il si tu ne fournis pas ces informations ? |
| le traitement de ta commande | contrat de vente (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) ; obligation légale, liée notamment à la comptabilité, à la sécurité des produits et à leur conformité aux exigences légales (art. 6, al. 1, let. c du RGPD) | pendant toute la durée du contrat, jusqu’à l’expiration de nos obligations légales ; et jusqu’à l’expiration du délai de prescription | tu ne pourras pas passer de commande |
| si tu nous fournis volontairement des données relatives à ta santé, nécessaires à l’exécution de ta commande – ton consentement explicite (art. 9, al. 2, let. a du RGPD). | jusqu’à ce que tu retires ton consentement, mais pas au-delà de la durée indiquée ci-dessus. |
2. Passer une commande sur la boutique – partie 2
| Dans quel but ? | Sur quelle base ? | Combien de temps ? | Que se passera-t-il si tu ne fournis pas ces informations ? |
| améliorer la qualité de nos services grâce aux avis laissés par les utilisateurs via notre enquête de satisfaction | notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) | si tu ne donnes pas ton avis : 15 jours à compter de l’achat ou jusqu’à ce que la réclamation soit prise en compte ; si tu donnes ton avis : jusqu’à ce qu’il soit supprimé ou que la réclamation soit prise en compte ; en outre, jusqu’à l’expiration du délai de recours | nous ne tiendrons pas compte de ton avis sur nos services pour les améliorer |
3. Créer un compte sur la boutique
| Dans quel but ? | Sur quelle base ? | Combien de temps ? | Que se passera-t-il si tu ne fournis pas ces informations ? |
| exécution du contrat de prestation de services de gestion de compte sur la Boutique | contrat de prestation de services (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) | pendant toute la durée du contrat ; et jusqu’à l’expiration du délai de prescription | tu ne pourras pas créer de compte ni utiliser ses fonctionnalités, comme consulter l’historique de tes commandes ou vérifier le statut d’une commande |
4. Nous contacter
| Dans quel but ? | Sur quelle base ? | Combien de temps ? | Que se passera-t-il si tu ne fournis pas ces informations ? |
| le traitement de tes demandes ou de tes signalements | un contrat ou des mesures prises à ta demande (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) – lorsque ta demande concerne un contrat ; notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) – lorsque ta demande n’est pas liée à un contrat | pendant toute la durée du contrat ou jusqu’à l’expiration du délai de recours (ou jusqu’à ce que l’opposition soit acceptée) | nous ne serons pas en mesure de répondre à ta demande ou à ton signalement (en tout ou en partie) |
| si tu nous communiques volontairement des données relatives à ta santé : ton consentement explicite (art. 9, al. 2, let. a du RGPD) | jusqu’à ce que tu retires ton consentement, mais pas plus longtemps que la durée indiquée ci-dessus. |
5. Paramètres du navigateur autorisant les activités marketing
| Dans quel but ? | Sur quelle base ? | Combien de temps ? | Que se passera-t-il si tu ne fournis pas ces informations ? |
| le marketing direct, qui consiste à afficher des publicités personnalisées | notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) | jusqu’à l’expiration ou la suppression des cookies utilisés à des fins marketing | tu ne recevras pas de suggestions de produits ou de services susceptibles de t’intéresser |
6. Paramètres du navigateur autorisant les activités d’analyse
| Dans quel but ? | Sur quelle base ? | Combien de temps ? | Que se passera-t-il si tu ne fournis pas ces informations ? |
| analyse de la façon dont tu utilises et navigues sur le site de la boutique, pour en améliorer la fonctionnalité | notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) | jusqu’à l’expiration ou la suppression des cookies utilisés à des fins d’analyse | on ne tiendra pas compte de la façon dont tu utilises le site de la boutique pour son développement |
7. Consentement à la réception de communications marketing
| Dans quel but ? | Sur quelle base ? | Combien de temps ? | Que se passera-t-il si tu ne fournis pas ces informations ? |
| envoi d’informations marketing, notamment d’offres spéciales ; analyse de l’efficacité des messages envoyés | Ton consentement aux activités marketing (art. 6, al. 1, let. a du RGPD) ; notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) | jusqu’au retrait du consentement ou à l’acceptation de l’opposition ; en outre, jusqu’à l’expiration du délai de prescription | tu ne recevras plus nos communications marketing, y compris les informations sur nos offres spéciales |
8. Conclusion d’un contrat pour la fourniture d’une newsletter gratuite et d’un bonus
| Dans quel but ? | Sur quelle base ? | Combien de temps ? | Que se passera-t-il si tu ne fournis pas ces informations ? |
| mise en œuvre du contrat portant sur la fourniture d’une newsletter gratuite et d’un bonus sous forme de contenu numérique ; analyse de l’efficacité de l’envoi | accord pour l’envoi de la newsletter et du bonus (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) ; notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) | pendant toute la durée du contrat ou jusqu’à ce que l’opposition soit prise en compte ; en outre, jusqu’à l’expiration du délai de prescription | tu ne recevras pas d’informations concernant la Boutique et nos services ; tu ne recevras pas non plus de bonus sous forme de contenu numérique gratuit |
9. Utilisation des autres services de la boutique
| Dans quel but ? | Sur quelle base ? | Combien de temps ? | Que se passera-t-il si tu ne fournis pas ces informations ? |
| l’exécution du contrat que nous avons conclu | contrat de prestation de services (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) | pendant toute la durée du contrat ; et jusqu’à l’expiration du délai de prescription | tu ne pourras pas utiliser les fonctionnalités qui nécessitent le traitement de tes données |
10. Actions susceptibles de donner lieu à des réclamations
| Dans quel but ? | Sur quelle base ? | Combien de temps ? | Que se passera-t-il si tu ne fournis pas ces informations ? |
| la constatation, la poursuite ou la défense d’éventuelles réclamations | notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) | jusqu’à l’expiration du délai de prescription des droits ou jusqu’à ce que l’opposition soit acceptée | impossibilité de faire valoir, de faire valoir ou de se défendre contre des droits |
DONNÉES RELATIVES À LA SANTÉ
Dans une mesure limitée, nous pouvons traiter des données relatives à la santé sur la base de ton consentement libre, explicite, spécifique et éclairé, si cela est nécessaire pour exécuter une commande ou répondre à ta demande.
La communication de données relatives à la santé est entièrement facultative.
L’administrateur recommande de ne pas transmettre de données relatives à la santé qui dépassent le cadre nécessaire au traitement ou à l’exécution de la commande.
PROFILAGE
Dans le cadre de la Boutique, nous procédons à un profilage – cela ne concernera que toi si tu y donnes ton accord. Le profilage consiste à évaluer automatiquement les produits ou services susceptibles de t’intéresser, en utilisant les informations relatives aux contenus que tu consultes. Grâce à cela, les publicités pour des produits ou services affichées dans le cadre des services en ligne que tu utilises seront mieux adaptées à toi et à tes besoins. Le profilage ne portera pas sur les données relatives à ta santé que tu nous as fournies.
Le profilage que nous effectuons n’entraîne pas de décisions ayant des conséquences juridiques à ton égard ou t’affectant de manière tout aussi significative.
ACTIVITÉS D’ANALYSE
Dans le cadre du site web de la Boutique, nous menons des activités d’analyse visant à améliorer son intuitivité et son accessibilité – cela ne te concernera que si tu acceptes ces activités.
Dans le cadre de cette analyse, on va examiner la façon dont tu navigues sur la boutique – par exemple, le temps que tu passes sur une page donnée ou les endroits sur lesquels tu cliques. Ça nous permettra, pendant le développement de la boutique, d’optimiser sa mise en page, son apparence et son contenu, pour en améliorer la fonctionnalité.
De plus, si tu acceptes de recevoir nos messages marketing ou notre newsletter, ainsi qu’un bonus sous forme de contenu numérique gratuit, on pourra analyser l’efficacité de nos envois. Par exemple, on pourra vérifier si et comment ça a influencé l’activité sur notre boutique.
SÉCURITÉ DES DONNÉES
Lors du traitement de tes données personnelles, nous mettons en œuvre des mesures organisationnelles et techniques conformes à la législation en vigueur, notamment le chiffrement de la connexion à l’aide d’un certificat SSL/TLS.
En ce qui concerne les données relatives à la santé, on met en place des mesures de sécurité supplémentaires, notamment en limitant l’accès aux données aux seules personnes autorisées, en contrôlant les autorisations, en utilisant des mesures de chiffrement et en procédant à un examen régulier de l’étendue des données traitées.
COOKIES
Notre boutique, comme la plupart des sites web, utilise ce qu’on appelle des cookies. Ces fichiers :
- sont enregistrés dans la mémoire de ton appareil (ordinateur, téléphone, etc.) ;
- ne modifient pas les paramètres de ton appareil.
Sur cette boutique en ligne, les cookies sont utilisés aux fins suivantes :
- statistiques
- marketing
Pour savoir comment gérer les cookies, notamment comment les désactiver dans ton navigateur, tu peux consulter le fichier d’aide de ton navigateur. Tu peux accéder à ces informations en appuyant sur la touche F1 dans ton navigateur. Tu trouveras également des conseils utiles sur les pages des navigateurs suivants : Google Chrome, Opera, Safari, Mozilla Firefox, Microsoft Edge.
Tu trouveras ci-dessous des informations sur les fonctions des cookies que nous utilisons et leur durée de validité :
| Nom du cookie | Durée de validité | Rôle des cookies |
| ga | durée de la session | Suivi de la navigation sur le site à des fins statistiques |
En utilisant les options appropriées de ton navigateur, tu peux à tout moment :
- supprimer les cookies,
- bloquer l'utilisation des cookies à l'avenir.
Dans ce cas, on ne les traitera plus.
SERVICES EXTERNES / DESTINATAIRES DES DONNÉES
Nous faisons appel à des prestataires externes qui nous aident à mener à bien nos activités. Nous leur confions le traitement de tes données ; ces prestataires traitent les données uniquement sur nos instructions écrites.
Tu trouveras ci-dessous la liste des destinataires de tes données :
| Fonctionnement | Destinataires des données | Transfert de données hors de l’UE |
| toute action en rapport avec la boutique | prestataire de services techniques/informatiques ; collaborateurs sous contrat de travail ; fournisseur de logiciels de gestion des ventes | il n’y a pas de place |
| consultation de la page des paramètres marketing | une agence de marketing | oui – États-Unis, Royaume-Uni, Suisse, Canada, Nouvelle-Zélande |
| visite de la page des paramètres d’analyse | une entité permettant de mener des activités d’analyse | il n’y a pas de place |
| passer une commande | prestataire de services de paiement ; fournisseur de produits ; fournisseur de logiciels de comptabilité ; fournisseur de logiciels bureautiques ; cabinet comptable | Fournisseur de services de paiement et fournisseur du produit : oui – États-Unis, Royaume-Uni, Suisse, Canada, Nouvelle-Zélande |
| Inscription à la newsletter / Consentement à recevoir des communications marketing | l’entreprise qui s’occupe de l’envoi de la newsletter ou des messages marketing | oui – États-Unis, Royaume-Uni, Suisse, Canada, Nouvelle-Zélande |
| utiliser le chat en ligne | un fournisseur de chat en ligne | il n’y a pas de place |
| participer à l’enquête de satisfaction | les sites qui permettent de laisser des avis sur la boutique ou les produits | oui – États-Unis, Royaume-Uni, Suisse, Canada, Nouvelle-Zélande |
| prendre contact | fournisseur de logiciels bureautiques standard (y compris une boîte mail) | il n’y a pas de place |
Et aussi : les autorités publiques compétentes, dans la mesure où on est tenus de leur communiquer ces données.
TRANSFERT DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VERS DES PAYS HORS DE L’UNION EUROPÉENNE
Par conséquent, tes données personnelles peuvent également être traitées par des entités situées en dehors de l’Union européenne. Le niveau adéquat de protection de tes données, notamment grâce à la mise en place de mesures de sécurité appropriées, est assuré par :
décision d’exécution 2013/65/UE de la Commission concernant le niveau de protection adéquat des données à caractère personnel en Nouvelle-Zélande
la participation de ces entités au « Data Privacy Framework », c’est-à-dire au programme établi par une décision d’exécution de la Commission européenne comme un ensemble de règles garantissant une protection adéquate de ta vie privée – dans le cas des entités situées aux États-Unis
décision d’exécution de la Commission du 28 juin 2021, prise en vertu du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, concernant le niveau de protection adéquat des données à caractère personnel au Royaume-Uni
Décision 2000/518/CE de la Commission européenne concernant le niveau de protection adéquat des données à caractère personnel en Suisse
Décision 2002/2/CE de la Commission européenne concernant le niveau de protection adéquat des données à caractère personnel assuré par la loi canadienne sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques
